Render a chord to braille.
All notes in the chord (from VoiceEntry.Notes[])
The current clef (determines interval direction)
Tracks octave context for the written note
OptionalvoiceEntry: VoiceEntryOptional VoiceEntry for articulation/ornament data
OptionalactiveOctaveShift: OctaveShiftOptional active ottava for facsimile pitch adjustment
OptionalforceUpward: booleanWhen true, always read intervals upward (ensemble mode, Par. 33.4.2)
BrailleNoteResult with braille string and debug info
Converts a chord (multiple simultaneous notes in a VoiceEntry) to braille.
In braille music, chords are encoded as:
The written note depends on the clef:
See Music Braille Code 2015, Chapter 5.